成语故事 |To be honest

发布:2020-02-21  
To be honest

In old time, there was a rich man who had many livestock and fields. One day, a young man wrote a letter to the rich man and wanted to borrow an ox from him.

The rich man was just treating guests. He wouldn’t let his guests know that he was illiterate. Upon receiving the letter, he opened the envelope and skimmed through the letter line by line as if he could read. Then he said to the messenger: “Well! I'll be right there.”

译文

古时候有位富人,他有许多牲畜和田地。

一天,有位年轻人给富人写了一封信想问他借头牛。恰逢富人正在招待宾客。富人不愿意让别人知道他不识字,于是拿到信之后,拆开信封,逐字逐句的看了起来。然后就对送信的人说道:“好的!我知道了。我一会就过去!”

重难点词汇和短语:

livestock 牲畜
borrow 借
receive 招待,接待
illiterate文盲的,不识字的
envelope 信封
skim through浏览
messenger送信人

今天的成语故事就讲完了,那么大家知道我们讲的是哪个成语故事呢?请在下方评论区留言吧!
32#
联系我时,请说是在老客网上看到的,谢谢!
成语故事 |To be honest_0
发布者信息
联  系  人:刘老师(商家)
注册日期:2020年02月19日
用户认证:
声明:以上内容(如有图片或视频,也包括在内)为平台注册用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。任何权利(如著作权、肖像权、名誉权等)的主张者,可提供权属证明后,经本平台审核后做出处理。
关于老客 | 服务条款 | 常见问题 | 法律声明 | 联系我们
2005-2025 laoke.com 京ICP备06019010号 京ICP证050484号  京公网安备 11010502036214号  营业执照